{"id":6266,"date":"2012-10-23T10:00:48","date_gmt":"2012-10-23T12:00:48","guid":{"rendered":"http:\/\/radiofobia.com.br\/?p=6266"},"modified":"2012-10-23T10:00:48","modified_gmt":"2012-10-23T12:00:48","slug":"o-melhor-humor-do-radio-13-paulo-jalaska-ii-traducao-brian-adams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/2012\/10\/o-melhor-humor-do-radio-13-paulo-jalaska-ii-traducao-brian-adams\/","title":{"rendered":"O Melhor Humor do R\u00e1dio #13 &#8211; Paulo Jalaska II &#8211; Tradu\u00e7\u00e3o: Brian Adams"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/radiofobia_humor\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5807\" title=\"feed_icon_14x14\" src=\"http:\/\/radiofobia.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/feed_icon_14x14.png\" alt=\"\" width=\"14\" height=\"14\" \/>\u00a0Assine aqui o feed de &#8220;O Melhor Humor do R\u00e1dio&#8221;<\/a><\/strong><br \/>\n<strong><a href=\"http:\/\/itunes.apple.com\/br\/podcast\/radiofobia-o-melhor-humor\/id549733873\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5808\" title=\"itunes_feed_icon_14x14\" src=\"http:\/\/radiofobia.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/itunes_feed_icon_14x14.png\" alt=\"\" width=\"14\" height=\"14\" \/>\u00a0Assine aqui &#8220;O Melhor Humor do R\u00e1dio&#8221; no iTunes<\/a><\/strong><\/p>\n<p><center><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-5762\" title=\"o_melhor_humor_do_radio\" src=\"http:\/\/radiofobia.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/o_melhor_humor_do_radio.jpg\" alt=\"\" width=\"485\" height=\"275\" \/><\/center>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Bom dia, lubrificador de suposit\u00f3rio, motorista de caminh\u00e3o de cerveja, colocador de borracha em p\u00e9 de cadeira, furador de peneira, lavador de ovo, desentupidor de banheiro de rodovi\u00e1ria, lavadora de len\u00e7ol de motel&#8230;<\/em><\/p>\n<p>Mas uma vez cumprimentamos os profissionais &#8220;alternativos&#8221; para lembrar os bons tempos do <strong>Programa Paulo Jalaska,<\/strong>\u00a0que era sucesso nas manh\u00e3s da <strong>Rede Jovem SAT<\/strong> para todo o Brasil, em meados de 1998.<\/p>\n<p>Pra voc\u00ea que usava fralda nessa \u00e9poca, Paulo Jalaska, personagem do multifacetado <a href=\"http:\/\/www.oceara.com.br\/\" target=\"_blank\"><strong>Wellington Muniz <\/strong>(o Cear\u00e1)<\/a>,\u00a0era o locutor brega e de voz &#8220;embostada&#8221; que, juntamente com Gasparetti e outros personagens eventuais, apresentava um programa de humor matinal com m\u00fasica, trotes, quadros e as famosas tradu\u00e7\u00f5es rom\u00e2nticas! Produzido por <a href=\"http:\/\/portaldojapa.com.br\/\" target=\"_blank\"><strong>Marcos Aguena <\/strong>(o Japa)<\/a>,\u00a0o <strong>Programa Paulo Jalaska<\/strong> foi sucesso por mais de 7 anos!<\/p>\n<p>E agora\u00a0<strong>Paulo Jalaska<\/strong> aparece de vez em quando aqui em nosso arquivo<strong> &#8220;O Melhor Humor do R\u00e1dio&#8221;<\/strong>, com seus quadros de humor e suas famosas\u00a0<strong>tradu\u00e7\u00f5es rom\u00e2nticas!<\/strong><\/p>\n<p>Ent\u00e3o segura as cal\u00e7as enquanto toma um copo de Gutalax ouvindo a tradu\u00e7\u00e3o emocionante de\u00a0<strong>Brian Adams &#8211; Everything I do I do it for you<\/strong>\u00a0!<\/p>\n<p>[powerpress]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seu locutor das manh\u00e3s traz mais uma de suas tradu\u00e7\u00f5es rom\u00e2nticas, para relembrar os bons tempos de programa Paulo Jalaksa! At\u00e9 o talo, gata!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5762,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61,262],"tags":[261,2,945,937,940,90],"class_list":["post-6266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humor","category-melhor-humor-do-radio","tag-arquivo","tag-humor","tag-jovem-pan","tag-o-melhor-humor-do-radio","tag-paulo-jalaska","tag-radio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6266\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiofobia.com.br\/podcast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}